Comment prier la salat : guide pas à pas pour débutants
La prière musulmane pas à pas : les deux rak'ats du Fajr avec la translittération de chaque formule, puis ce qui change dans les prières à 3 et 4 rak'ats.
Ce guide présente les avis courants et leurs sources. Ce n'est pas une fatwa. Pour votre situation personnelle, demandez à un savant ou un imam de confiance.
La salat, ce sont cinq courts rendez-vous avec Allah répartis dans la journée. Chacun est construit à partir des mêmes quelques mouvements et formules, de sorte qu'une fois que vous savez prier les deux rak'ats du Fajr, vous savez prier toutes les prières. Ce guide parcourt d'abord le Fajr, montre ensuite en quoi les prières à trois et quatre rak'ats diffèrent, et note enfin quelques variantes entre écoles pour que rien de ce que vous verrez à la mosquée ne vous surprenne.
Le Prophète ﷺ a dit : « Priez comme vous m'avez vu prier » (Bukhari 631). Les mouvements ci-dessous sont ceux sur lesquels toutes les écoles s'accordent ; les petites différences sont listées à la fin.
Avant de commencer
- Les ablutions (wudu). Il faut être en état de pureté rituelle ; voir les ablutions pas à pas.
- L'heure. Chaque prière a sa plage ; consultez les horaires de prière de votre ville. Le Fajr va de l'aube véritable au lever du soleil.
- La direction. Faites face à la Kaaba, à La Mecque. Utilisez l'outil qibla ou la direction de la mosquée.
- La tenue. Les hommes couvrent au moins du nombril aux genoux ; les femmes couvrent tout sauf le visage et les mains. Des vêtements propres et un endroit propre suffisent ; le tapis est facultatif.
- L'intention. Sachez simplement dans votre cœur quelle prière vous allez accomplir. La prononcer à voix haute n'est exigé par aucune école, même si certains la considèrent recommandée.
Le Fajr : deux rak'ats, pas à pas
Une rak'at est une « unité » : position debout, inclinaison, deux prosternations. Le Fajr en compte deux.
Étape 1 : le takbir d'ouverture (debout)
Tenez-vous droit, les pieds légèrement écartés, le regard vers l'endroit de la prosternation. Levez les mains à hauteur des épaules ou des oreilles et dites :
Allahu akbar — « Allah est le Plus Grand. »
Vous êtes maintenant « dans » la prière. D'ici à la fin, vous ne parlez pas, ne mangez pas, ne regardez pas autour de vous et ne vous détournez pas de la qibla. Croisez les mains (la droite sur la gauche) sur la poitrine ou sous le nombril, ou laissez-les le long du corps, selon la pratique que vous suivez (voir les variantes plus bas).
Étape 2 : l'invocation d'ouverture (facultative mais recommandée)
À voix basse :
Subhanaka Allahumma wa bihamdika, wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghayruk. « Gloire à Toi, ô Allah, et louange ; béni soit Ton nom, exaltée soit Ta majesté, et il n'y a de divinité que Toi. »
Puis : A'udhu billahi minash-shaytanir-rajim (« Je cherche refuge auprès d'Allah contre le diable banni ») et Bismillahir-Rahmanir-Rahim (« Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux »).
Étape 3 : al-Fatiha
Récitez la sourate d'ouverture du Coran. C'est la seule partie de la récitation que toutes les écoles exigent dans chaque rak'at (Bukhari 756).
Alhamdu lillahi Rabbil-'alamin. Ar-Rahmanir-Rahim. Maliki yawmid-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal-mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdubi 'alayhim wa lad-dallin.
Puis Amin (à voix basse ou haute, selon l'école). Le sens formule par formule est dans comprendre al-Fatiha.
Étape 4 : une sourate courte
Dans les deux premières rak'ats de toute prière, ajoutez un court passage après al-Fatiha. Les débutants commencent généralement par la sourate al-Ikhlas (112) :
Qul huwallahu ahad. Allahus-samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad. « Dis : Il est Allah, Unique. Allah, Celui dont tout dépend. Il n'a pas engendré et n'a pas été engendré, et nul n'est égal à Lui. »
D'autres sourates courtes avec leur sens sont dans que réciter dans la prière.
Étape 5 : le ruku' (inclinaison)
Dites Allahu akbar et inclinez-vous jusqu'à ce que votre dos soit à peu près horizontal, les mains saisissant les genoux, les doigts écartés. Restez immobile et dites trois fois :
Subhana Rabbiyal-'Azim — « Gloire à mon Seigneur, l'Immense. »
Étape 6 : le redressement après le ruku'
Redressez-vous en disant :
Sami'a Allahu liman hamidah — « Allah entend celui qui Le loue. »
Puis, debout : Rabbana wa lakal-hamd — « Notre Seigneur, à Toi la louange. »
Marquez une pause jusqu'à être tout à fait droit. Le hadith de l'homme qui priait à la hâte (Bukhari 757 / Muslim 397) porte exactement là-dessus : le Prophète ﷺ lui fit recommencer sa prière jusqu'à ce qu'il soit calme et immobile dans chaque position.
Étape 7 : le premier sujud (prosternation)
Dites Allahu akbar et descendez au sol. Sept parties touchent le sol : le front avec le nez, les deux paumes, les deux genoux, les orteils des deux pieds. Les coudes décollés du sol pour les hommes. Dites trois fois :
Subhana Rabbiyal-A'la — « Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut. »
Étape 8 : la position assise entre les deux prosternations
Dites Allahu akbar et asseyez-vous sur le pied gauche, le pied droit dressé (ou la position assise que vous pouvez tenir). Restez immobile et dites :
Rabbighfir li — « Mon Seigneur, pardonne-moi. » (Une fois suffit ; deux ou trois fois est courant.)
Étape 9 : le second sujud
Allahu akbar, prosternez-vous à nouveau exactement comme avant, Subhana Rabbiyal-A'la trois fois.
La première rak'at est terminée.
Étape 10 : la seconde rak'at
Dites Allahu akbar et relevez-vous. Répétez les étapes 3 à 9 : al-Fatiha, une sourate courte (une autre, c'est mieux, mais ce n'est pas obligatoire), ruku', redressement, deux prosternations. Sautez l'invocation d'ouverture ; elle ne se dit qu'une fois.
Étape 11 : le tashahhud (la position assise)
Après la seconde prosternation de la seconde rak'at, restez assis et dites :
At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat. As-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. As-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin. Ash-hadu an la ilaha illallah, wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh.
« Les salutations, les prières et les bonnes paroles sont pour Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d'Allah. J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager. »
Beaucoup lèvent l'index de la main droite à « la ilaha illallah ».
Étape 12 : les salawat sur le Prophète ﷺ
Toujours assis :
Allahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama sallayta 'ala Ibrahim wa 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid. Allahumma barik 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala Ibrahim wa 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid.
« Ô Allah, prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, comme Tu as prié sur Ibrahim et sur la famille d'Ibrahim ; Tu es Digne de louange, Glorieux. Ô Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad, comme Tu as béni Ibrahim et la famille d'Ibrahim ; Tu es Digne de louange, Glorieux. »
Vous pouvez ajouter ici n'importe quelle courte invocation.
Étape 13 : le salam
Tournez la tête vers la droite et dites As-salamu 'alaykum wa rahmatullah, puis vers la gauche et répétez. La prière est terminée. Beaucoup restent ensuite assis une minute pour le dhikr après la prière.
En quoi les prières à 3 et 4 rak'ats diffèrent
| Prière | Rak'ats | Ce qui change |
|---|---|---|
| Fajr | 2 | Comme ci-dessus. |
| Dhuhr, Asr, Isha | 4 | Après la 2e rak'at, asseyez-vous pour le premier tashahhud seulement (le premier paragraphe, jusqu'à « wa rasuluh »), puis levez-vous pour les rak'ats 3 et 4. Dans ces deux-là, récitez uniquement al-Fatiha, sans sourate supplémentaire. Après la 4e rak'at : tashahhud complet, salawat, salam. |
| Maghrib | 3 | Premier tashahhud après la 2e rak'at, puis une rak'at de plus avec al-Fatiha seule, puis la position assise finale complète et le salam. |
Deux autres choses changent selon le moment de la journée :
- À voix haute ou basse. Fajr, Maghrib et Isha : al-Fatiha et la sourate des deux premières rak'ats peuvent être récitées à voix haute (l'imam récite à voix haute ; seul, vous le pouvez). Le Dhuhr et l'Asr se récitent toujours à voix basse.
- Les rak'ats de sunna. Chaque prière obligatoire s'accompagne de rak'ats recommandées avant ou après ; voir le tableau des rak'ats. Commencez par les obligatoires et ajoutez les sunnas à mesure que l'habitude s'installe.
Exemple concret : un Isha complet
Rak'at 1 : takbir, invocation d'ouverture, Fatiha, al-Ikhlas, ruku', redressement, sujud, assis, sujud. Rak'at 2 : Fatiha, al-Kawthar, ruku', redressement, sujud, assis, sujud, premier tashahhud, debout. Rak'at 3 : Fatiha seule, ruku', redressement, sujud, assis, sujud. Rak'at 4 : Fatiha seule, ruku', redressement, sujud, assis, sujud, tashahhud + salawat + dou'a, salam. Puis le witr, qui compte 1 ou 3 rak'ats.
Variantes courantes entre les écoles
Aucune n'affecte la validité de la prière. Elles sont listées pour que vous sachiez ce que vous voyez.
| Point | Ce que vous verrez |
|---|---|
| Position des mains debout | Hanafites : sous le nombril. Chaféites et hanbalites : sur la poitrine ou juste en dessous. Beaucoup de malikites et les musulmans jafarites : bras le long du corps. |
| Lever les mains | Tous lèvent les mains au takbir d'ouverture. La majorité les lève aussi avant et après le ruku' ; les hanafites ne les lèvent qu'au début. |
| « Amin » après al-Fatiha | Chaféites et hanbalites le disent à voix haute dans les prières audibles ; hanafites et malikites à voix basse ; les musulmans jafarites ne le disent pas. |
| Qunut au Fajr | Les chaféites ajoutent une courte invocation debout après le ruku' de la seconde rak'at du Fajr ; les autres non. Les musulmans jafarites peuvent ajouter un qunut dans chaque prière, avant le ruku' de la seconde rak'at. |
| Position assise | Les hanafites s'assoient sur le pied gauche tout du long. Chaféites et hanbalites passent au tawarruk (hanche gauche au sol) dans la position assise finale. Les malikites utilisent le tawarruk dans les deux positions assises. |
| Surface de prosternation | Les musulmans jafarites se prosternent sur de la terre ou une petite tablette d'argile (turba) plutôt que sur du tissu. |
| Mouvement du doigt au tashahhud | Certains lèvent le doigt une fois ; certains le bougent doucement ; certains le gardent levé. |
Pour votre situation, demandez à un savant ou un imam de confiance ; l'école que suit votre famille ou votre mosquée est un bon point de départ.
Plan d'apprentissage pour le premier mois
- Semaine 1 : mémorisez Allahu akbar, Subhana Rabbiyal-'Azim, Subhana Rabbiyal-A'la, Rabbighfir li, le salam. Priez avec une fiche pour le reste.
- Semaine 2 : al-Fatiha, une ligne par jour.
- Semaine 3 : le tashahhud et al-Ikhlas.
- Semaine 4 : les salawat, puis l'invocation d'ouverture.
Une fiche en papier à côté du tapis est très bien pendant l'apprentissage. Être régulier aux cinq heures fixées compte plus qu'une prononciation parfaite dès le premier jour (Coran 4:103). Les nouveaux musulmans trouveront aussi utile premiers pas dans la prière.
Outils utiles
Horaires de prière
Cherchez une ville ou utilisez votre position. Choisissez la méthode de votre mosquée ; tout est calculé dans votre navigateur.
Direction de la qibla
La direction de la Kaaba à La Mecque depuis n'importe quel lieu, en relèvement par rapport au nord géographique, avec une boussole en direct sur les téléphones compatibles.
Questions et réponses
Puis-je prier si je ne connais pas encore l'arabe ?
Oui. Apprenez al-Fatiha et les courtes formules progressivement à partir de la translittération, et en attendant dites ce que vous savez. La plupart des enseignants conseillent d'apprendre les mots par étapes plutôt que de retarder la prière jusqu'à ce que tout soit mémorisé.
Et si je fais une erreur au milieu de la prière ?
Les petites maladresses ne rompent pas la prière. Si vous ajoutez, oubliez ou doutez d'une partie, il existe une prosternation de l'oubli (sajdat as-sahw) à la fin. Si vous oubliez une rak'at entière, vous l'ajoutez simplement avant la position assise finale.
Dois-je tout dire à voix haute ?
Non. Quand on prie seul, la récitation du Fajr, du Maghrib et de l'Isha peut se faire à voix audible (sans crier), tandis que le Dhuhr et l'Asr se récitent à voix basse. Les formules du ruku', du sujud et de la position assise se disent toujours à voix basse.
Pourquoi certains croisent-ils les mains et d'autres les laissent-ils pendre ?
Les deux viennent de la pratique des premiers musulmans telle que la comprennent les différentes écoles. Les hanafites, chaféites et hanbalites croisent les mains ; beaucoup de malikites et les musulmans jafarites laissent les bras le long du corps. Aucune des deux n'invalide la prière.
Combien de temps doit durer une prière ?
Une prière calme de deux rak'ats prend environ trois à cinq minutes pour un débutant. Le hadith de l'homme qui priait à la hâte (Bukhari 757 / Muslim 397) enseigne que chaque position doit être tenue jusqu'à ce que le corps soit immobile.
Sources
- Coran 4:103 ; 2:238 ; 23:1–2
- Sahih al-Bukhari 631 (priez comme vous m'avez vu prier)
- Sahih al-Bukhari 757 ; Sahih Muslim 397 (l'homme qui priait à la hâte)
- Sahih al-Bukhari 756 (pas de prière sans al-Fatiha)
- Sahih Muslim 571 (la prosternation de l'oubli)