امساک چیست؟ دقیقه‌های احتیاط پیش از اذان صبح

سطر امساک در جدول رمضان یعنی چه، چرا ترکیه، اندونزی، مالزی، ایران و جنوب آسیا آن را متفاوت چاپ می‌کنند، و چگونه فاصلهٔ امساک را در ابزار ما تنظیم کنید.

رمضان ۲۰۲۷به‌روزرسانی ۳۰ مهر ۱۴۰۵5 دقیقه مطالعه

این راهنما دیدگاه‌های رایج و منابع را توضیح می‌دهد و فتوا نیست. برای وضعیت خودتان از عالم یا امامی که به او اعتماد دارید بپرسید.

سه جدول رمضان از سه کشور را باز کنید و سه برداشت متفاوت از «امساک» می‌بینید. یکی آن را ده دقیقه پیش از سپیده‌دم چاپ می‌کند، یکی دقیقاً در سپیده‌دم، و یکی اصلاً چاپش نمی‌کند اما همان سطر را «پایان سحری» می‌نامد. هیچ‌کدام اشتباه نیست. این‌ها راه‌های متفاوتی برای رعایت یک قاعده‌اند: روزه از فجر صادق آغاز می‌شود و هیچ‌کس نمی‌خواهد در آن لحظه لیوانی در دست داشته باشد.

قاعده: روزه از اذان صبح آغاز می‌شود

قرآن (به مضمون ۲:۱۸۷) خوردن و نوشیدن را تا وقتی مجاز می‌داند که رشتهٔ سپید سپیده‌دم از رشتهٔ سیاه شب آشکار شود. هر چهار مذهب اهل سنت و مذهب جعفری توافق دارند که این فجر صادق، یعنی آغاز وقت نماز صبح، است. به محض پیدا شدن آن روشنایی، روزه آغاز شده است؛ چه اذان گفته شده باشد چه نه، و جدول هر چه بگوید.

چون فجر صادق کم‌نور است و کمتر کسی افق را می‌پاید، جدول‌ها آن را محاسبه می‌کنند: لحظه‌ای که مرکز خورشید در زاویه‌ای معین زیر افق باشد، معمولاً ۱۸° (در ایران ۱۷٫۷°). آن لحظهٔ محاسبه‌شده همان سطر اذان صبح است. برای زاویه‌هایی که هر مرجع به کار می‌برد، اذان صبح و فجر صادق را بخوانید.

امساک: یک حاشیهٔ احتیاط، نه مهلت دوم

واژهٔ امساک یعنی «خودداری». تهیه‌کنندگان جدول آن را برای زمانی به کار می‌برند که باید از خوردن دست بکشید. در بیشتر کشورها آن را چند دقیقه پیش از اذان صبحِ محاسبه‌شده می‌گذارند، به سه دلیل عملی:

  • اذان صبح محاسبه‌شده کمی عدم قطعیت دارد؛ حاشیه آن را می‌پوشاند.
  • تمام کردن یک لقمه لحظه‌ای وقت می‌برد؛ حاشیه یعنی پیش از سپیده تمام می‌کنید، نه در خود آن.
  • پیامبر (ص) و یارانش اندکی پیش از اذان صبح، حدود زمان خواندن پنجاه آیه، از خوردن دست می‌کشیدند؛ چنان‌که در حدیث سحری آمده است (صحیح بخاری؛ صحیح مسلم).

پس امساک کار خوبی است. اما اگر سه دقیقه پس از امساک آب نوشیدید و هنوز اذان صبح نشده بود، روزهٔ شما صحیح است. اگر مطمئن نیستید که وارد وقت صبح شده بودید یا نه، از عالم یا امامی که به او اعتماد دارید بپرسید.

کشورهای مختلف چگونه آن را چاپ می‌کنند

کشور یا مرجع سطر امساک فاصله تا اذان صبح
ترکیه (دیانت) «امساک» همان وقت اذان صبح است ۰ دقیقه
ایران (مؤسسهٔ ژئوفیزیک تهران) معمولاً فقط «اذان صبح»؛ برخی تقویم‌ها چند دقیقه احتیاط می‌افزایند ۰ تا ۵ دقیقه
اندونزی (Kemenag) «امساک» پیش از «صبح» ۱۰ دقیقه
مالزی (JAKIM)، سنگاپور (MUIS)، برونئی «امساک» پیش از «صبح» ۱۰ دقیقه
مصر، خلیج فارس، بسیاری از جدول‌های عربی «امساک» پیش از «فجر» معمولاً ۱۰ دقیقه؛ برخی ۱۵ یا ۲۰
پاکستان، هند، بنگلادش، افغانستان «پایان سحری» یا «سحر» اغلب ۳ تا ۱۰ دقیقه؛ بسته به کمیته
بیشتر مساجد اروپا و آمریکای شمالی اغلب بدون سطر امساک؛ برخی «توقف خوردن» را ۵ تا ۱۰ دقیقه زودتر چاپ می‌کنند ۰ تا ۱۰ دقیقه

نمونه از مالزی، منطقهٔ WLY01 کوالالامپور: در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ جدول رسمی e-Solat امساک را ۰۵:۳۹ و صبح را ۰۵:۴۹ نشان می‌دهد. دقیقاً ده دقیقه. همین عرف در جدول امساکیه‌های اندونزی هم جاری است.

نمونه از ترکیه، استانبول، ۸ فوریه ۲۰۲۷: دیانت امساک را ۰۶:۳۵ چاپ می‌کند و اذان صبح جداگانه‌ای ندارد. مسلمانان ترکیه در ۰۶:۳۵ از خوردن دست می‌کشند و اذان صبح در ۰۶:۳۵ گفته می‌شود. احتیاط در خود روش دیانت تعبیه شده است، نه این‌که به‌صورت سطر جداگانه نشان داده شود.

جدول‌های «سحری» جنوب آسیا

در پاکستان، هند، بنگلادش و افغانستان، وعدهٔ پیش از سپیده سحری است و جدول‌ها زمان «پایان سحری» می‌دهند. بیشتر آن‌ها را کمیته‌های محلی یا مساجد با روش کراچی (صبح ۱۸°) و حاشیه‌ای کوچک تهیه می‌کنند. چون هر کمیته حاشیهٔ خود را انتخاب می‌کند، دو جدول برای یک شهر می‌تواند پنج دقیقه تفاوت داشته باشد. توصیهٔ ما: از جدول مسجدی که در آن نماز می‌خوانید پیروی کنید و اگر از جدول ما استفاده می‌کنید، تنظیم ۵ یا ۱۰ دقیقه را انتخاب کنید تا نسبت به هر دو در سمت احتیاط باشید.

گزینهٔ امساک ما

در جدول رمضان می‌توانید فاصلهٔ امساک را روی ۰، ۵، ۱۰ یا ۱۵ دقیقه بگذارید. سطر اذان صبح هرگز جابه‌جا نمی‌شود؛ فقط سطر امساک جابه‌جا می‌شود.

نمونهٔ عملی، لندن در ۱۵ فوریه ۲۰۲۷ (روش کمیتهٔ رؤیت هلال، اذان صبح ۰۵:۳۸):

تنظیم امساک نمایش‌داده‌شده اذان صبح
۰ دقیقه ۰۵:۳۸ ۰۵:۳۸
۵ دقیقه ۰۵:۳۳ ۰۵:۳۸
۱۰ دقیقه ۰۵:۲۸ ۰۵:۳۸
۱۵ دقیقه ۰۵:۲۳ ۰۵:۳۸

کدام را انتخاب کنید:

  • ۰ دقیقه اگر جدول جامعهٔ شما امساک و اذان صبح را یکی می‌داند (ایران، ترکیه، مساجد مبتنی بر دیانت در اروپا، بسیاری از جدول‌های یکپارچهٔ بریتانیا).
  • ۱۰ دقیقه اگر در اندونزی، مالزی، سنگاپور، برونئی، مصر یا خلیج فارس هستید، یا فقط حاشیهٔ رایج را می‌خواهید.
  • ۵ یا ۱۰ دقیقه برای عادت سحری جنوب آسیا و افغانستان.
  • ۱۵ دقیقه اگر فاصلهٔ گسترده‌تری را ترجیح می‌دهید، مثلاً در عرض جغرافیایی بالا که سپیده پراکنده است، یا اگر آهسته غذا می‌خورید.

انتخاب حاشیه هیچ چیزی را در صحت روزه تغییر نمی‌دهد. فقط زمان زنگ شما را تغییر می‌دهد.

چاپ برای مسجد

اگر شما کسی هستید که جدول امساکیهٔ مسجد را چاپ می‌کند، عرف را روی برگه بنویسید: «امساک = اذان صبح منهای ۱۰ دقیقه؛ روزه از اذان صبح آغاز می‌شود.» هر سال ده‌ها پرسش را کم می‌کند. نگاه کنید به چاپ جدول اوقات برای مسجد و دربارهٔ این‌که چرا برگهٔ مسجد و برنامه‌ها فرق دارند، اوقات مسجد در برابر برنامه‌ها.

ابزارهای مفید

پرسش و پاسخ

امساک تکلیف شرعی است؟

خیر. تکلیف این است که با آغاز فجر صادق (اذان صبح) خوردن را متوقف کرده باشید. امساک احتیاطی است که تهیه‌کنندگان جدول می‌افزایند تا مردم با فاصله تمام کنند. اگر میان امساک و اذان صبح چیزی خورده باشید روزه باطل نیست، هرچند بسیاری از علما توصیه می‌کنند کار را به لحظهٔ آخر نکشانید.

چرا جدول ترکی من امساک جداگانه ندارد؟

دیانت واژهٔ امساک را برای خودِ آغاز اذان صبح به کار می‌برد. محاسبهٔ ۱۸° آن از پیش به سمت احتیاط متمایل است، بنابراین سطر زودتر دیگری چاپ نمی‌کند.

جدول اندونزیایی من می‌گوید امساک ۰۴:۳۰ و صبح ۰۴:۴۰. کدام یک پایان خوردن است؟

صبح (اذان صبح) پایان آن است. امساک ده دقیقه زودتر، یادآور مرسوم برای تمام کردن است. اذان در وقت صبح گفته می‌شود، نه در امساک.

در Salah Table کدام تنظیم را انتخاب کنم؟

با عرف محل خود هماهنگ کنید: ۰ دقیقه اگر جدول جامعهٔ شما امساک را برابر اذان صبح چاپ می‌کند (ترکیه، ایران، بیشتر اروپا)، ۱۰ دقیقه در اندونزی، مالزی، سنگاپور و بیشتر جهان عرب، ۵ یا ۱۰ برای جدول‌های سحری جنوب آسیا. اگر مطمئن نیستید، ۱۰ دقیقه فاصلهٔ راحتی است.

منابع

  • قرآن ۲:۱۸۷
  • صحیح بخاری ۱۹۲۳؛ صحیح مسلم ۱۰۹۵
  • ریاست امور دینی ترکیه (دیانت)، جدول سالانه (ستون امساک)
  • جدول منطقه‌ای e-Solat سازمان JAKIM (ستون‌های امساک و صبح، WLY01)

به بهتر شدن کمک کنید

Salah Table را با کسی که به کارش می‌آید به اشتراک بگذارید. ما کمک مالی نمی‌پذیریم و تبلیغ نشان نمی‌دهیم.

لطفاً شهر، تاریخ، روش نمایش‌داده‌شده در صفحه و زمان جدول مسجد خود را بنویسید.